As for the German winters, temperatures below 0C are common, and temperatures below -10C not seldom at night. There's a reason, why Germany is the most successful nation at Winter Olympics alltime table, after all.
Edit: Firewood shortage at the moment is probably more due to the barbecue season right now, though.